天津外国语大学滨海外事学院 291人关注

院校隶属:天津市教育委员会????所在地:天津
院校类型: 在线咨询 招生章程
专业介绍
专业名称: 德语(本科类)
专业介绍:

德语专业始建于2004年。目前共有8个教学班,学生200余人。专业教师分别具备高级、中级和初级技术职称,全部具备硕士以上学历,人均在德语国家留学、工作五年以上。

      德语专业坚持“以市场为导向”和“向应用型转变”的基本思路,以推进素质教育为主题,以提高人才培养质量为核心,以创新人才培养机制为重点,促进教学与科技、经济、社会相结合,培养富有创新精神、勇于投身实践的创新型、应用型、复合型德语人才。

      从2015级本科生开始,该专业在全院率先实行“德语+专业”教学改革,学生将掌握德语,英语和一门专业知识。探索建立需求导向的学科专业结构和创业就业导向的人才培养类型结构,努力实现人才培养与经济社会发展、创业就业需求紧密对接,满足国家、社会、用人单位及学生本身的需求。在高年级阶段,除德语专业核心课与专业延展课外,开设八个课程模块:“翻译”、“国际经济与贸易”、“金融学”、“法学”、“国际关系与事务”,“行政管理”、“酒店管理”和“新闻学”。

      学生可以充分利用学院各类资源,掌握一门专业的基础知识和从事这一专业工作的基本技能,将大学学习与个人职业发展规划对接,促进其个性化发展。调动学生的主观能动性,提高学习效率和学习质量,使学生完成从“要我学”到“我要学”的转变。

      主要核心课程有基础德语、德语听力、德语会话、德语阅读、德语写作、德语专题语法、德语国家概况、德语国家文化、高级德语、语言学概论、文学选读、德语笔译、德语口译等。翻译模块课:口译导论、笔译导论、交传笔记、连续口译、德汉笔译,应用文笔译。

      德语专业积极探索国际合作项目,并与德国多所大学有多种形式的交流合作项目,包括:

      1. 与德国比勒菲尔德中型企业应用技术大学开设“2+2”双学士项目:有国际企业管理和国际酒店旅游管理两个专业供选择。在我院学习4个学期后,学生可赴德继续修习规定课程,毕业时获我院与德国比勒菲尔德中型企业应用技术大学两校毕业证、学位证书。

      2. 与慕尼黑应用语言大学开设“2+2.5”双学士项目:有翻译和经济交际两个专业供选择。在我院学习4个学期后,学生可赴德继续修习规定课程,完成半年专业实习。毕业时获我院与慕尼黑应用语言大学两校毕业证、学位证书。

      3. 与德国奥斯纳布吕克大学、慕尼黑应用语言大学开设“3+1”语言进修项目:学生首先在我院修完一、二年级课程,若第四学期通过德方选拔考试,第三年可赴德习语言、文化类课程。

      4. 与德国比勒菲尔德中型企业应用技术大学开设“4+2”本硕直通项目:在我院四年本科学习结束后,获得我院毕业证、学位证书,并通过德方学校测试者,可直接赴德攻读该校国际企业管理硕士学位。

      德语专业毕业生就业领域广泛,涉及国家机关、导游、外事外贸翻译、中资公司驻外代表、航空服务、高校德语教学、中学德语教学、中外合资公司、德语国家独资公司等。就业现状:14级毕业生3人海外就业,分别就职Sinotrans中外运,FHM中型企业应用技术大学等;6人就职于国内大中型企业;15级毕业生2人在德国法兰克福跨国公司就业;16级项目毕业生目前在斯图加特、法兰克福、杜伊斯堡、上海等地,于Bosch集团,Würth伍尔特集团、BECO Group地产公司取得实习岗位。海外就业平均年薪4万欧。德语专业2008-2015年毕业生就业率达90%,2016年就业率88.98%。2017年就业率达95%。

      继续深造:2015年德语专业1人考取华东政法大学硕士研究生,5人考取德国高校研究生, 2016年毕业生中2人考取北京外国语大学汉语教育专业、天津外国语大学翻译专业硕士研究生,3人考取德国高校研究生。2017年2人考取国内研究生。2018年2人考取国内研究生。

广西快3走势图